Entre 1936 e 1945, Carl G. Jung Brasil publicou algumas de suas reflexões sobre o situação da Alemanha, desde a primeira grande guerra. Tais reflexões foram traduzidas e publicadas pelas Editora Vozes sob o título "Aspectos do Drama Contemporâneo", em 1988, compondo o volume X/2 das Obras Completas. O original alemão foi publicado em 1974 sob o título "Zivilisation im Übergang".
À página 23, da edição Vozes, Jung comenta:..."Quem tudo promete nada cumpre e aquele que muito promete está na iminência de se valer de expedientes escusos para cumprir a promessa, abrindo as vias para uma catástrofe. A contínua expansão da assistência estatal é, por um lado, muito bonita mas, por outro, bastante suspeita na medida em que retira do indivíduo a responsabilidade, produzindo cordeiros e pessoas infantilizadas. Ademais existe o perigo da exploração dos competentes pelos irresponsáveis. [...] É preciso que se tente preservar o máximo o instinto de autoconservação do cidadão, pois separado da raiz nutrícia de seus instintos o homem se converte num joguete de todos os ventos; nesse caso, ele não passa de um animal doente, desmoralizado e degenerado cuja sanidade só poderá ser restituída mediante uma catástrofe."
(C.G.Jung - Memorias Sonhos e Reflexões - p.23)
0 comentários:
Enviar um comentário